{"id":7090,"date":"2022-07-04T09:33:21","date_gmt":"2022-07-04T06:33:21","guid":{"rendered":"http:\/\/avizier.upt.ro\/?p=7090"},"modified":"2022-07-04T09:33:42","modified_gmt":"2022-07-04T06:33:42","slug":"patrimoniul-sub-reflectoare-timisoara-cartierul-cetate-o-lume-in-oglinda-vernisaj-in-format-hibrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avizier.upt.ro\/?p=7090","title":{"rendered":"Patrimoniul sub reflectoare Timi\u0219oara: Cartierul Cetate &#8211; O lume \u00een oglind\u0103. Vernisaj \u00een format hibrid"},"content":{"rendered":"<p>Universitatea Politehnica Timi\u0219oara prin Centrul de ID\/IFR \u0219i e-Learning, Centrul Multimedia, \u00eempreun\u0103 cu Muzeul Na\u021bional al Banatului organizeaz\u0103 <strong>mar\u021bi, 5 iulie, ora 19:00 ,<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/avizier.upt.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SH_2022_Event_cover.jpg\" target=\"_blank\">vernisajul expozi\u021biei \u201ePatrimoniul sub reflectoare Timi\u0219oara. Cartierul Cetate &#8211; O lume \u00een oglind\u0103\u201d<\/a><\/strong>. Evenimentul va avea loc \u00een format<strong> hibrid<\/strong>, participan\u021bii put\u00e2nd s\u0103 aleag\u0103 s\u0103 participe fie la Mansarda Bastionului Maria Theresia, online, prin Zoom, Facebook sau YouTube.<\/p>\n<p>\u00cen cadrul evenimentului vor fi lansate expozi\u021bia de la Bastionul Theresia, expozi\u021bia stradal\u0103 cu cele 18 loca\u021bii emblematice din cartierul Cetate, dar \u0219i aplica\u021biile online, mobile \u0219i de realitate virtual\u0103, prin care timi\u0219orenii \u0219i nu numai sunt invita\u021bi s\u0103 descopere multiplele pove\u0219ti ale Timi\u0219oarei.<strong> Anul 2022 pune sub reflector literatura \u0219i poezia care celebreaz\u0103 Timi\u0219oara, dublat\u0103 de ilustrarea alegoriei sim\u021bului olfactiv prin valorificarea mitului urban de ora\u0219 al trandafirilori<\/strong>, care recreeaz\u0103 atmosfera cartierului Cetate de acum \u0219i alt\u0103dat\u0103 \u2013 atmosfer\u0103 care este transpus\u0103 totodat\u0103 \u0219i virtual, cu ajutorul tehnologiilor de ultim\u0103 genera\u021bie.<\/p>\n<p><strong>2022: Cetate &#8211; O lume \u00een oglind\u0103: aduce sub reflector literatura \u0219i poezia care celebreaz\u0103 Timi\u0219oara<\/strong><\/p>\n<p><strong>Spotlight Heritage Timi\u0219oara<\/strong> \/ Patrimoniul sub reflectoare Timi\u0219oara invit\u0103 timi\u0219orenii \u0219i nu numai \u00eentr-o incursiune \u00een lumea din Timi\u0219oara de alt\u0103dat\u0103, \u00eembin\u00e2nd multiplele pove\u0219ti ale Timi\u0219oarei &#8211; pove\u0219tile patrimoniului cultural \u0219i istoric, ale dezvolt\u0103rii tehnice, ale comunit\u0103\u021bilor, etniilor \u0219i locuitorilor \u2013 cu tehnologiile de ultim\u0103 genera\u021bie pentru a oferi o experien\u021b\u0103 complex\u0103, inspirat\u0103 de istorie \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021bit\u0103 cu ajutorul lumii digitale.<\/p>\n<p>Selec\u021bia de texte literare culese de prof.univ.dr. Smaranda Vultur \u0219i de asist.univ.dr. Roxana Rogobete, amintirile din istoria oral\u0103 timi\u0219orean\u0103 valorificate de Grupul de Istorie Oral\u0103 \u0219i Antropologie Cultural\u0103 sunt \u00eembinate cu poeziile originale, create pentru Patrimoniul sub Reflectoare Timi\u0219oara, de c\u0103tre cunoscutul poet timi\u0219orean Robert \u0218erban.<\/p>\n<p>Explorarea istoric\u0103 \u0219i literar\u0103 a cartierului Cetate este dublat\u0103 de ilustrarea alegoriei sim\u021bului olfactiv prin valorificarea mitului urban despre Timi\u0219oara ca ora\u0219 al trandafirilor, creat \u00een a doua jum\u0103tate a secolului al XIX-lea prin activitatea unor dinastii de gr\u0103dinari. Imaginile de epoc\u0103 redau activitatea familiei M\u00fchle, o secven\u021b\u0103 din expozi\u021bie fiind dedicat\u0103 florilor \u0219i alta experimentelor \u0219tiin\u021bifice, \u00eentr-o transpunere modern\u0103 \u0219i tradi\u021biilor timi\u0219orene.<\/p>\n<p>Gazdele vernisajului sunt echipele Universit\u0103\u021bii Politehnica Timi\u0219oara \u0219i a Muzeului Na\u021bional al Banatului.<\/p>\n<p><strong>Sta\u021bie cu sta\u021bie spre aceea\u0219i destina\u021bie<\/strong><\/p>\n<p>Posibilit\u0103\u021bile pe care ni le ofer\u0103 lumea digital\u0103 ne permit s\u0103 \u201esfid\u0103m\u201d grani\u021bele timpului \u0219i s\u0103\u00a0 explor\u0103m cultura \u0219i patrimoniul ora\u0219ului nostru, prin mijloace care ne captiveaz\u0103 sim\u021burile. Iar anul acesta, proiectul Spotlight Heritage Timi\u0219oara ne ofer\u0103 chiar acest lucru &#8211; prin eviden\u021bierea cartierului Cetate &#8211; O lume \u00een oglind\u0103, cu sim\u021bul mirosului, dedicat literaturii, inova\u021biei \u0219i parfumului trandafirilor!<\/p>\n<p>Iar prin parcurgerea traseelor \u0219i a cl\u0103dirilor ca locuri \u00een care s-au construit pove\u0219ti, ne conect\u0103m cu oameni din prezent, dar \u0219i din trecut \u0219i revigor\u0103m con\u0219tiin\u021ba noastr\u0103 civic\u0103. Timi\u0219oara face, \u00een aceast\u0103 perioad\u0103, pa\u0219i importan\u021bi spre con\u0219tientizarea colectiv\u0103 a nevoii de cultur\u0103, sprijinind to\u021bi actorii din via\u021ba ora\u0219ului, indiferent de rolul lor, s\u0103 redescopere aspecte ale vie\u021bii lor citadine.<\/p>\n<p><strong>Interven\u021bii LIVE din cartierul Cetate cu detalii despre punctele emblematice<\/strong><\/p>\n<p>Tot \u00een cadrul vernisajului, timi\u0219orenii sunt invita\u021bi s\u0103 descopere expozi\u021bia stradal\u0103 cu cele 18 panouri informative din cartierul Cetate al\u0103turi de exper\u021bii de la Muzeul Na\u021bional al Banatului \u0219i ai Facult\u0103\u021bii de Arhitectur\u0103 din Universitatea Politehnica Timi\u0219oara, care vor avea interven\u021bii LIVE din Pia\u021ba Unirii \u0219i Pia\u021ba Victoriei,, de unde vor \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219i detalii mai pu\u021bin cunoscute despre cl\u0103dirile \u0219i monumentele din patrimoniul timi\u0219orean.<\/p>\n<p><strong>Aplica\u021biile web \u0219i mobile &#8211; descoperite printr-o mas\u0103 interactiv\u0103 \u0219i tablete<\/strong><\/p>\n<p>Componentele digitale ale proiectului Spotlight Heritage Timi\u0219oara vor putea fi descoperite \u00een cadrul expozi\u021biei printr-o mas\u0103 interactiv\u0103 \u0219i mai multe dispozitive mobile care le vor demonstra timi\u0219orenilor cum pot \u201ec\u0103l\u0103tori\u201d \u00een atmosfera Timi\u0219oarei vechi cu ajutorul aplica\u021biilor mobile \u0219i de realitate augmentat\u0103, cum pot accesa multiplele pove\u0219ti din cartierul Cetate online, pe<a href=\"https:\/\/spotlight-timisoara.eu\/\"> https:\/\/spotlight-timisoara.eu\/<\/a> \u0219i cum pot contribui cu propriile pove\u0219ti la crearea unor straturi multiple de memorii personale \u0219i date din istoria cartierelor, comunit\u0103\u021bilor, etniilor \u0219i cartierului cu ajutorul tehnologiilor de ultim\u0103 genera\u021bie. Pentru cei care aleg s\u0103 participe la eveniment online, componentele digitale &#8211; pagina web \u0219i aplica\u021biile mobile \u0219i de realitate augmentat\u0103 vor fi prezentate de c\u0103tre echipa Centrului de e-Learning \u0219i Centrului Multimedia UPT.<\/p>\n<p><strong>Participarea dup\u0103 preferin\u021be &#8211; fizic sau online<\/strong><\/p>\n<p>Vernisajul expozi\u021biei dedicate cartierului Cetate ofer\u0103 multiple op\u021biuni de participare celor interesa\u021bi. Indiferent de op\u021biune, participarea este gratuit\u0103.<\/p>\n<p>Astfel, timi\u0219orenii pot opta s\u0103 participe la expozi\u021bie fizic &#8211; la Mansarda Bastionului Maria Theresia, str. Martin Luther nr. 4.<\/p>\n<p>Participan\u021bii pot opta s\u0103 se \u00eenregistreze prin Zoom, unde pot interac\u021biona cu organizatorii prin comentarii. \u00cenregistrarea se face gratuit, complet\u00e2nd formularul: <a href=\"https:\/\/upt-ro.zoom.us\/webinar\/register\/WN_THpNCOJ2Q0qd6FR3Yh1ldg\">https:\/\/upt-ro.zoom.us\/webinar\/register\/WN_THpNCOJ2Q0qd6FR3Yh1ldg<\/a><\/p>\n<p>De asemenea, evenimentul poate fi urm\u0103rit LIVE pe pagina de Facebook: <a href=\"https:\/\/fb.me\/e\/nPPwDlgub\">https:\/\/fb.me\/e\/nPPwDlgub<\/a>\u00a0 \u0219i pe contul de YouTube a Centrului de e-Learning UPT: <a href=\"https:\/\/youtube.com\/user\/cidupt\">https:\/\/youtube.com\/user\/cidupt<\/a><\/p>\n<p><strong>Despre proiectul Spotlight Heritage Timi\u0219oara<\/strong><\/p>\n<p>Spotlight Heritage Timi\u0219oara \/ Patrimoniul sub reflectoare este o ini\u021biativ\u0103 cultural\u0103 digital\u0103 a Universit\u0103\u021bii Politehnica Timi\u0219oara realizat\u0103 \u00een parteneriat cu Muzeul Na\u021bional al Banatului, parte a Programului Cultural Timi\u0219oara 2023 Capital\u0103 European\u0103 a Culturii. Proiect cultural co-finan\u021bat de Municipiul Timi\u0219oara prin Centrul de Proiecte, Consiliul Jude\u021bean Timi\u0219.<\/p>\n<p><strong>Patrimoniul sub reflectoare<\/strong> invit\u0103 popula\u021bia Timi\u0219oarei \u0219i vizitatorii \u00eentr-o lume complex\u0103 \u00een care istoria \u0219i pove\u0219tile de alt\u0103dat\u0103 ale Timi\u0219oarei sunt reactualizate prin intermediul tehnologiilor digitale &#8211; pagin\u0103 web \u0219i aplica\u021bie mobil\u0103 cu realitate augmentat\u0103 &#8211; \u0219i al unei expozi\u021bii muzeografice ce are loc la sediul Muzeului Na\u021bional al Banatului, precum \u0219i \u00een locuri semnificative din cartiere, sub titlul \u201eTimi\u0219oara \u0219i alegoria sim\u021burilor\u201d. Proiectul urm\u0103re\u0219te construirea de straturi multiple de memorii personale \u0219i date din istoria cartierelor, comunit\u0103\u021bilor, etniilor \u0219i locuitorilor lor care vor fi prezentate digital prin aplica\u021bii inteligente \u0219i fizic \u00een expozi\u021bie. Pove\u0219tile din cadrul Spotlight Heritage Timi\u0219oara sunt: Iosefin (AUZUL, 2019), Elisabetin (TACTILUL, 2020), Fabric (V\u0102ZUL, 2021), Cetate (2022),\u00a0 Giroc (2023), Pove\u0219tile cl\u0103dirilor istorice din Timi\u0219oara, (Rectorat UPT, 2019), ale operelor de art\u0103 publice (ArtTM 2018-2022), ale comunit\u0103\u021bilor (evrei, 2019), ale inova\u021biilor tehnice (2020).<\/p>\n<p>Av\u00e2nd ca tem\u0103 <strong>Mirosul<\/strong>, anul 2022\u00a0 este dedicat pove\u0219tilor din <strong>cartierul Cetate<\/strong>, cu punctele emblematice &#8211; <em>Bastionul Maria Theresia, Catedrala romano-catolic\u0103 \u201eSf\u00e2ntul Gheorghe\u201d, Pia\u021ba Unirii \u0219i monumentul Sf. Treimi, Episcopia \u0219i Catedrala ortodox\u0103 s\u00e2rb\u0103, Banca de Scont (palatul Max Steiner) din Pia\u021ba Unirii, Palatul Episcopiei Romano-Catolice, Palatul Br\u00fcck, Dicasterialul &#8211; Judecatoria Timisoara, Biserica lutheran\u0103, Biblioteca Academia Rom\u00e2ne, filiala Timi\u0219oara, Sinagoga din Cetate, Spitalul Militar \u0219i fostul spital civil, Biserica greco-catolic\u0103, Prim\u0103ria Veche \u0219i monumentul Sf. Maria, Cazinoul \u0219i garnizoana din Pia\u021ba Libert\u0103\u021bii, Pia\u021ba Sf. Gheorghe, Cl\u0103direa Operei \u0219i a Teatrelor, Palatul Lloyd ( Rectoratul Politehnica), \u0218irul palatelor din Pia\u021ba Victoriei, Catedrala mitropolitan\u0103 ortodox\u0103 rom\u00e2n\u0103 \u2013 Catedrala mitropolitan\u0103 \u201eSfin\u021bii Trei Ierarhi\u201d din Timi\u0219oara, Complexul Piari\u0219tilor, Parcul Rozelor, Muzeul tehnic al UPT \u2013 Experimentarium, Vila Kimmel \/ Institutul Francez Timi\u0219oara <\/em>&#8211; unde amintirile din istoria oral\u0103 vor fi valorificate de Grupul de Istorie Oral\u0103 \u0219i Antropologie Cultural\u0103, coordonat de prof.univ.dr. Smaranda Vultur, \u00eempreun\u0103 cu selec\u021bia de texte literare culese de asist.univ.dr. Roxana Rogobete \u0219i\u00a0 \u00eembinate cu poeziile originale, create pentru Patrimoniul sub Reflectoare Timi\u0219oara, de c\u0103tre cunoscutul poet timi\u0219orean Robert \u0218erban.<\/p>\n<p><strong>Componentele digitale<\/strong> ale proiectului &#8211; aplica\u021biile mobile \u0219i site-ul web dispun de urm\u0103toarele sec\u021biuni:<\/p>\n<p><strong>Repere<\/strong> &#8211; date \u0219i informa\u021bii de patrimoniu cultural \u0219i istoric, mapate geografic, fotografii \u0219i filme, cu recunoa\u0219tere cl\u0103diri prin realitate augmentat\u0103 (cu informa\u021bii \u0219i poze vechi suprapuse), imagini 360<\/p>\n<p><strong>Secven\u021be<\/strong> &#8211; Via\u021ba cartierului Cetate din Timi\u0219oara este ilustrat\u0103 prin selec\u021bia de texte literare culese de prof.univ.dr. Smaranda Vultur \u0219i de asist.univ.dr. Roxana Rogobete, amintirile din istoria oral\u0103 timi\u0219orean\u0103 valorificate de Grupul de Istorie Oral\u0103 \u0219i Antropologie Cultural\u0103, dar \u0219i cu poeziile originale, create pentru Patrimoniul sub Reflectoare Timi\u0219oara, de c\u0103tre cunoscutul poet timi\u0219orean Robert \u0218erban. Toate au fost selectate pentru a oferi un fundal istoric, social \u0219i cultural celor 24\u00a0 sta\u021bii din cartier prezentate \u00een expozi\u021bia clasic\u0103 din mansarda bastionului Theresia, expozi\u021bia stradal\u0103 cu 18 panouri \u0219i expozi\u021bia digital\u0103\u00a0 (pagina web \u0219i aplica\u021bii de realitate virtual\u0103 \u0219i realitate augmentat\u0103) &#8211;\u00a0 care con\u021bine 24 de sta\u021bii cu imagini vechi \u0219i noi ale cl\u0103dirilor \u0219i punctelor emblematice, video \u0219i imagini 360, precum \u0219i op\u021biunea ca atunci c\u00e2nd utilizatorii se afl\u0103 \u00een proximitatea punctelor emblematice, ace\u0219tia pot vizualiza vechea imagine a cl\u0103dirilor, suprapus\u0103 pe cea nou\u0103 cu ajutorul aplica\u021biilor de realitate augmentat\u0103, cre\u00e2ndu-se astfel sentimentul de \u201ec\u0103l\u0103torie \u00een trecut\u201d.<\/p>\n<p><strong>Comunitate<\/strong> &#8211; informa\u021bii din istoria cartierelor, a comunit\u0103\u021bilor, etniilor, organiza\u021biilor care au fost sau sunt prezente \u00een cartier<\/p>\n<p><strong>Povestea ta<\/strong> &#8211; utilizatorii pot s\u0103 adauge propriile pove\u0219ti personale, comentarii, poze, video<\/p>\n<p><strong>Evenimente<\/strong> &#8211; evenimentele din expozi\u021bii, tururi ghidate \u0219i virtuale, teatru de strad\u0103, happening-uri, spectacole de dans \u0219i instala\u021bii digitale, cu implicare activ\u0103 a studen\u021bilor \u0219i cet\u0103\u021benilor, cu expozi\u021bii digitale cu XR \u0219i pove\u0219ti digitale \u00een str\u0103in\u0103tate<\/p>\n<p><strong>Componentele digitale<\/strong> ale proiectului sunt accesibile online la adresa<a href=\"https:\/\/spotlight-timisoara.eu\/\"> https:\/\/spotlight-timisoara.eu\/<\/a>\u0219i prin <strong>aplica\u021biile mobile<\/strong> care pot fi desc\u0103rcate din magazinele Android \u0219i Apple, c\u0103ut\u00e2nd \u201eSpotlight Timi\u0219oara\u201d sau scan\u00e2nd codul QR al\u0103turat acestui comunicat.<\/p>\n<p>Link aplica\u021bii pentru utilizatorii Android: <a href=\"https:\/\/is.gd\/SjiIgv\">https:\/\/is.gd\/SjiIgv<\/a><\/p>\n<p>Link aplica\u021bii pentru utilizatorii iOS: <a href=\"https:\/\/is.gd\/y6JxeV\">https:\/\/is.gd\/y6JxeV<\/a><\/p>\n<p>Informa\u021bii despre eveniment sunt disponibile \u0219i pe:<\/p>\n<p><strong>Pagina web<\/strong>:<a href=\"https:\/\/spotlight-timisoara.eu\/\"> https:\/\/spotlight-timisoara.eu\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Facebook<\/strong>:<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SpotlightHeritageTimisoara\/\"> https:\/\/www.facebook.com\/SpotlightHeritageTimisoara\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Twitter<\/strong>: @spotlight_TM21<\/p>\n<p><strong>Instagram<\/strong>: @spotlight_tm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Universitatea Politehnica Timi\u0219oara prin Centrul de ID\/IFR \u0219i e-Learning, Centrul Multimedia, \u00eempreun\u0103 cu Muzeul Na\u021bional al Banatului organizeaz\u0103 mar\u021bi, 5 iulie, ora 19:00 , vernisajul expozi\u021biei \u201ePatrimoniul sub reflectoare Timi\u0219oara. Cartierul Cetate &#8211; O lume \u00een oglind\u0103\u201d. Evenimentul va avea loc \u00een format hibrid, participan\u021bii put\u00e2nd s\u0103 aleag\u0103 s\u0103 participe fie la Mansarda Bastionului Maria [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[9,4,5],"tags":[],"class_list":["post-7090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alte-anunturi","category-cercetare-cooperare","category-eveniment"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7090"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7094,"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7090\/revisions\/7094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}