{"id":7077,"date":"2022-06-22T11:02:40","date_gmt":"2022-06-22T08:02:40","guid":{"rendered":"http:\/\/avizier.upt.ro\/?p=7077"},"modified":"2022-06-22T11:02:40","modified_gmt":"2022-06-22T08:02:40","slug":"upt-celebreaza-50-de-ani-de-la-infiintarea-%e2%80%9egrupului-de-actiune-banat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avizier.upt.ro\/?p=7077","title":{"rendered":"UPT celebreaz\u0103 50 de ani de la \u00eenfiin\u021barea \u201eGrupului de Ac\u021biune Banat\u201d"},"content":{"rendered":"<p>\u00cen perioada 23-24 iunie 2022, la Timi\u0219oara se desf\u0103\u0219oar\u0103 simpozionul interna\u021bional \u201eDer Wille zur Ver\u00e4nderung \u2013 das ist die Realit\u00e4t \u2013 50 Jahre Aktionsgruppe Banat\u201d, organizat cu ocazia celebr\u0103rii a 50 de ani de la \u00eenfiin\u021barea \u201eGrupului de Ac\u021biune Banat\u201d.<\/p>\n<p>Universitatea Politehnica Timi\u0219oara, Facultatea de \u0218tiin\u021be ale Comunic\u0103rii \u0219i Biblioteca UPT sunt parteneri ai conferin\u021bei interna\u021bionale organizat\u0103 la ini\u021biativa Deutsches Kulturforum \u00d6stliches Europa din Germania (German Culture Forum for Central and Eastern Europe).<\/p>\n<p>Evenimentul de marc\u0103 de la Timi\u0219oara, desf\u0103\u0219urat cu ocazia \u00eemplinirii a 50 de ani de la \u00eenfiin\u021barea Grupului de Ac\u021biune Banat, este o ini\u021biativ\u0103 l\u0103udabil\u0103 de a restitui publicului memoria grupului de scriitori de etnie german\u0103 din Banat, grup fondat la Timi\u0219oara, \u00een 1972.<\/p>\n<p>De altfel, Universitatea Politehnica Timi\u0219oara a mai g\u0103zduit, \u00een 2019, o lansare de carte &#8211; \u201eBiciul dispre\u021bului. Povestea unui stigmatizat\u201d, de Franz Xaver Kappus, un scriitor \u0219i jurnalist de etnie german\u0103 n\u0103scut la Timi\u0219oara \u0219i devenit celebru \u00een \u00eentreaga lume \u00een primul r\u00e2nd ca destinar al scrisorilor marelui poet Rainer Maria Rilke (\u201eScrisori c\u0103tre un t\u00e2n\u0103r poet\u201d), publicate \u00een 1929 -, eveniment la care au participat doi membri cofondatori ai Grupului de ac\u021biune Banat (Aktionsgruppe Banat), William Totok \u0219i Werner Kremm, care au realizat studiul introductiv, respectiv traducerea din german\u0103.<\/p>\n<p>La conferin\u021b\u0103 vor lua parte fo\u0219ti membri ai Grupului de Ac\u021biune Banat, precum Albert Bohn, Richard Wagner, Johann Lippet, Gerhard Ortinau, Anton Sterbling, William Totok, Ernest Wichner \u0219i Werner Kremm, al\u0103turi de personalit\u0103\u021bi din mediul universitar \u0219i cultural, critici \u0219i istorici literari, publici\u0219ti \u0219i jurnali\u0219ti.<\/p>\n<p>Simpozionul va avea loc joi, 23 iunie 2022, \u00eentre orele 14:00-18:00, la Biblioteca Central\u0103 Universitar\u0103 \u201eEugen Todoran\u201d (Bv. Vasile P\u00e2rvan nr. 4 A) \u0219i vineri, 24 iunie 2022, \u00eentre orele 9:45-13:15, la Biblioteca Universit\u0103\u021bii Politehnica Timi\u0219oara (Bv. Vasile P\u00e2rvan nr. 2).<\/p>\n<p>La aceast\u0103 manifestare \u0219tiin\u021bific\u0103 vor fi prezen\u021bi participan\u021bi din Germania, Austria, Ungaria \u0219i Rom\u00e2nia, care vor celebra 50 de ani de la \u00eenfiin\u021barea acestui grup care marcheaz\u0103 un punct culminant al literaturii de expresie german\u0103 din Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p>Mai multe detalii despre acest eveniment, precum \u0219i programul conferin\u021bei, se reg\u0103sesc pe pagina: <a href=\"https:\/\/kulturforum.info\/de\/termine\/veranstaltungen\/1023892-der-wille-zur-veraenderung-das-ist-die-realitaet\">https:\/\/kulturforum.info\/de\/termine\/veranstaltungen\/1023892-der-wille-zur-veraenderung-das-ist-die-realitaet<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen perioada 23-24 iunie 2022, la Timi\u0219oara se desf\u0103\u0219oar\u0103 simpozionul interna\u021bional \u201eDer Wille zur Ver\u00e4nderung \u2013 das ist die Realit\u00e4t \u2013 50 Jahre Aktionsgruppe Banat\u201d, organizat cu ocazia celebr\u0103rii a 50 de ani de la \u00eenfiin\u021barea \u201eGrupului de Ac\u021biune Banat\u201d. Universitatea Politehnica Timi\u0219oara, Facultatea de \u0218tiin\u021be ale Comunic\u0103rii \u0219i Biblioteca UPT sunt parteneri ai conferin\u021bei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[9,5],"tags":[],"class_list":["post-7077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alte-anunturi","category-eveniment"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7078,"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7077\/revisions\/7078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avizier.upt.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}